оценка воздействия на окружающую среду 中文是什么意思

• 环境影响评估

• цели и принципы оценки воздействия на окружающую среду    关于环境影响评估的目标和原则...   详细翻译>>
• семинар по оценке воздействия на окружающую среду    环境影响评估讨论会...   详细翻译>>
• воздействие на окружающую среду    环境风险环境行动...   详细翻译>>
• группа экспертов по оценке воздействия на окружающую среду    环境影响评价专家组...   详细翻译>>
• африканское совещание высокого уровня по оценке воздействий на окружающую среду    非洲环境影响评价高级别会议...   详细翻译>>
• воздействие на окружающую среду в военных целях    环境战...   详细翻译>>
• средства воздействия на окружающую среду    改变环境的技术...   详细翻译>>
• совещание экспертов по оценке воздействий на окружающую среду    环境影响评价专家会议...   详细翻译>>
• заключение о воздействии на окружающую среду    环境影响报告...   详细翻译>>
• совещание сторон конвенции об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте    越境环境影响评估公约缔约国会议...   详细翻译>>
• договор о воздействии на окружающую среду    改变环境公约...   详细翻译>>
• отрицательное воздействие на окружающую среду    对环境不利的影响...   详细翻译>>
• аудиторская проверка с точки зрения воздействия деятельность предприятия на окружающую среду    绿色审计...   详细翻译>>
• международный симпозиум по воздействию радиоактивных выбросов на окружающую среду    放射性释放物对环境的影响国际专题讨论会...   详细翻译>>
• данные о воздействии химических веществ на окружающую среду    化学品环境数据...   详细翻译>>
• воздействие космической деятельности на окружающую среду    空间活动的环境影响...   详细翻译>>
• международная группа экспертов по рассмотрению воздействия производства и использования энергии на окружающую среду    审议能源生产使用对环境的影响国际专家小组...   详细翻译>>
• группа экспертов высокого уровня организации объединенных наций по новым и возобновляемым источникам энергии и их воздействию на окружающую среду    新能源和可再生能源及其对环境影响问题联合国高级别专家组...   详细翻译>>
• процедуры и требования в связи с прогнозированием воздействия химических веществ на человека и состояние окружающей среды    关于预测化学品对人及在环境中的影响的程序和要求...   详细翻译>>
• право на здоровую окружающую среду    生活设施权利...   详细翻译>>
• оценка качества/состояния окружающей среды    环境鉴定环境评价环境评估...   详细翻译>>
• расширенная программа содействия оздоровлению окружающей среды    提倡环境健康加强方案...   详细翻译>>
• действия по охране окружающей среды    环境行动...   详细翻译>>
• содействие повышению роли женщин в службах водоснабжения и оздоровления окружающей среды    促进妇女在水和环境卫生事务方面的作用...   详细翻译>>
• оценка воздействия климатических изменений на сельское хозяйство    气候变化对农业影响的评价...   详细翻译>>
• оценка воздействия гендерного фактора    性别影响评估...   详细翻译>>

• 在某些情况下，环境影响评估至关重要。
  В некоторых ситуациях весьма важное значение будет иметь оценка воздействия на окружающую среду.
• 环境影响评估是防止破坏环境工作的一部分。
  Оценка воздействия на окружающую среду является частью работы по предотвращению экологического ущерба.
• 意见听取会已经开始，但尚未进行任何环境影响评估。
  Уже начались открытые слушания, но оценка воздействия на окружающую среду до сих пор не проводилась.
• 另将进行环境影响评估，以了解施工的潜在危害和影响。
  Для оценки потенциальных рисков и последствий строительных работ будет проведена оценка воздействия на окружающую среду.
• 环境影响评估。
  Оценка воздействия на окружающую среду.
• 还进行了初步的环境评估，找出地震造成的严重环境问题。
  Была также осуществлена предварительная оценка воздействия на окружающую среду в целях выявления вызванных землетрясением острых экологических проблем.
• 还使用环境影响评估作为前摄性、预防性项目影响评估手段。
  Кроме того, в качестве проактивного предварительного инструмента для оценки результативности проектов здесь используется оценка воздействия на окружающую среду (ОВОС).
• 目前，环境影响评估由每个政府单独进行，一个项目的评估结果往往相互矛盾。
  В настоящее время оценка воздействия на окружающую среду проводится каждым правительством самостоятельно.
• 必须全面评估放射性废料包括报废核设施留下的废料对环境产生的影响。
  Необходима также всеобъемлющая оценка воздействия на окружающую среду радиоактивных отходов, остающихся, в частности, после вывода из эксплуатации ядерных объектов.
• 一些代表团指出，依据第206条，环境影响评估已经通过国家措施得到执行。
  Некоторые делегации указали, что оценка воздействия на окружающую среду уже проводится в рамках национальных мер в соответствии со статьей 206.